What do I need to do when entering houses in Japan?

Check for a lower bit just behind the doors. If it’s there, and there are slippers available, remove your shoes and put on the slippers or go on your socks.